Protección de datos
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Matthias Wüllenweber
Huuskoppel 68c
22397 Hamburg
Puede contactar al responsable a través del formulario de contacto.
2. Resumen
Nightbase es un registrador personal de observaciones astronómicas. Nos tomamos en serio tu privacidad y solo recopilamos los datos mínimos necesarios para proporcionar el servicio. No utilizamos tus datos para publicidad, análisis, perfilado ni ningún otro propósito.
3. Datos que recopilamos y base legal
a) Registro de cuenta
Al registrar una cuenta, almacenamos:
- Dirección de correo electrónico y contraseña (la contraseña se almacena como hash con sal, nunca en texto plano)
Base legal: Art. 6(1)(b) RGPD — ejecución de un contrato. La cuenta es necesaria para usar el servicio.
b) Datos de observación
Al usar la aplicación, puedes optar por almacenar:
- Sesiones de observación, notas y fotos
- Información del equipo
- Ubicaciones y planes de observación
Base legal: Art. 6(1)(b) RGPD — ejecución de un contrato. Estos datos son el propósito principal del servicio.
c) Formulario de contacto
Al usar el formulario de contacto, almacenamos tu nombre, dirección de correo electrónico y mensaje para procesar tu consulta.
Base legal: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en responder a las consultas de los usuarios.
d) Archivos de registro del servidor
Al acceder a este sitio web, tu navegador transmite automáticamente datos como la dirección IP, el tipo de navegador y la página solicitada. Estos datos se almacenan en archivos de registro del servidor para garantizar la seguridad y estabilidad del servicio.
Base legal: Art. 6(1)(f) RGPD — interés legítimo en la operación segura del sitio web.
4. Almacenamiento y seguridad de datos
Todos los datos se almacenan en nuestro servidor y solo son accesibles para ti cuando estás conectado. No utilizamos servicios en la nube de terceros para almacenar tus datos personales.
5. Retención de datos
- Cuenta y datos de observación: Se conservan hasta que elimines tu cuenta.
- Mensajes del formulario de contacto: Se conservan hasta 12 meses y luego se eliminan.
- Archivos de registro del servidor: Se eliminan automáticamente después de 30 días.
6. Servicios de terceros
La aplicación se conecta a los siguientes servicios externos para proporcionar funcionalidad:
- Open-Meteo — pronósticos meteorológicos (no se transmiten datos personales, solo coordenadas de ubicación)
- NASA JPL — datos de efemérides del sistema solar (no se transmiten datos personales)
Todos los demás recursos (fuentes, iconos, hojas de estilo) se alojan localmente en nuestro servidor. No se utilizan CDN externos.
7. Sin compartir datos
Más allá de los servicios de terceros mencionados anteriormente, no compartimos, vendemos ni distribuimos tus datos personales a terceros.
8. Tus derechos (RGPD Art. 15–21)
Tienes derecho a:
- Acceso (Art. 15) — solicitar una copia de todos los datos almacenados sobre ti
- Rectificación (Art. 16) — solicitar la corrección de datos inexactos
- Supresión (Art. 17) — solicitar la eliminación de tu cuenta y todos los datos asociados
- Limitación (Art. 18) — solicitar la restricción del tratamiento
- Portabilidad de datos (Art. 20) — recibir tus datos en un formato legible por máquina
- Oposición (Art. 21) — oponerse al tratamiento basado en interés legítimo
Para ejercer estos derechos, por favor contáctanos.
9. Derecho a reclamar
Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos. La autoridad competente es:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Kurt-Schumacher-Allee 4
20097 Hamburg
datenschutz-hamburg.de
11. Contacto
Si tienes preguntas sobre la protección de datos, por favor contáctanos.