Protezione dei dati
1. Titolare del trattamento
Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è:
Matthias Wüllenweber
Huuskoppel 68c
22397 Hamburg
Puoi contattare il titolare tramite il modulo di contatto.
2. Panoramica
Nightbase è un registro personale di osservazioni astronomiche. Prendiamo sul serio la tua privacy e raccogliamo solo i dati minimi necessari per fornire il servizio. Non utilizziamo i tuoi dati per pubblicità, analisi, profilazione o altri scopi.
3. Dati raccolti e base giuridica
a) Registrazione dell’account
Quando registri un account, memorizziamo:
- Indirizzo email e password (la password è memorizzata come hash con salt, mai in chiaro)
Base giuridica: Art. 6(1)(b) GDPR — esecuzione di un contratto. L’account è necessario per utilizzare il servizio.
b) Dati di osservazione
Quando utilizzi l’applicazione, puoi scegliere di memorizzare:
- Sessioni di osservazione, note e foto
- Informazioni sull’attrezzatura
- Luoghi e piani di osservazione
Base giuridica: Art. 6(1)(b) GDPR — esecuzione di un contratto. Questi dati sono lo scopo principale del servizio.
c) Modulo di contatto
Quando utilizzi il modulo di contatto, memorizziamo il tuo nome, indirizzo email e messaggio per elaborare la tua richiesta.
Base giuridica: Art. 6(1)(f) GDPR — legittimo interesse a rispondere alle richieste degli utenti.
d) File di log del server
Quando accedi a questo sito web, il tuo browser trasmette automaticamente dati come indirizzo IP, tipo di browser e pagina richiesta. Questi dati vengono memorizzati nei file di log del server per garantire la sicurezza e la stabilità del servizio.
Base giuridica: Art. 6(1)(f) GDPR — legittimo interesse al funzionamento sicuro del sito web.
4. Archiviazione e sicurezza dei dati
Tutti i dati sono memorizzati sul nostro server e sono accessibili solo a te quando sei connesso. Non utilizziamo servizi cloud di terze parti per memorizzare i tuoi dati personali.
5. Conservazione dei dati
- Account e dati di osservazione: Conservati fino alla cancellazione dell’account.
- Messaggi del modulo di contatto: Conservati per un massimo di 12 mesi, poi cancellati.
- File di log del server: Eliminati automaticamente dopo 30 giorni.
6. Servizi di terze parti
L’applicazione si connette ai seguenti servizi esterni per fornire funzionalità:
- Open-Meteo — previsioni meteorologiche (nessun dato personale viene trasmesso, solo le coordinate della posizione)
- NASA JPL — dati delle effemeridi del sistema solare (nessun dato personale viene trasmesso)
Tutte le altre risorse (font, icone, fogli di stile) sono ospitate localmente sul nostro server. Non vengono utilizzati CDN esterni.
7. Nessuna condivisione dei dati
Oltre ai servizi di terze parti elencati sopra, non condividiamo, vendiamo o distribuiamo i tuoi dati personali a terzi.
8. I tuoi diritti (GDPR Art. 15–21)
Hai il diritto di:
- Accesso (Art. 15) — richiedere una copia di tutti i dati memorizzati su di te
- Rettifica (Art. 16) — richiedere la correzione di dati inesatti
- Cancellazione (Art. 17) — richiedere la cancellazione del tuo account e di tutti i dati associati
- Limitazione (Art. 18) — richiedere la limitazione del trattamento
- Portabilità dei dati (Art. 20) — ricevere i tuoi dati in un formato leggibile da una macchina
- Opposizione (Art. 21) — opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse
Per esercitare questi diritti, contattaci.
9. Diritto di reclamo
Hai il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo della protezione dei dati. L’autorità competente è:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Kurt-Schumacher-Allee 4
20097 Hamburg
datenschutz-hamburg.de
11. Contatto
Se hai domande sulla protezione dei dati, contattaci.